- ¿Qué es un ESTA?
ESTA significa "Sistema Electrónico de Autorización de Viaje". Un ESTA es un permiso de viaje que se requiere para viajar en avión o barco a los Estados Unidos sin un visado. Un ESTA es más fácil, rápido y barato de obtener que un visado para los EE. UU.
En 1986, el gobierno de los Estados Unidos estableció el Programa de Exención de Visados (“Visa Waiver Program”). Se trata de una cooperación entre los EE. UU. y 39 aliados cercanos. Esto incluye a España y muchos otros países europeos. Los ciudadanos de estos países pueden viajar a Estados Unidos sin visado. Sin embargo, desde el 12 de enero de 2009, deben tener un ESTA válido.
El Departamento de Seguridad Nacional (“Department of Homeland Security”) introdujo el ESTA en respuesta a los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. Antes de su implementación, los viajeros sin visado solo eran examinados a su llegada a los Estados Unidos. Por medio del procedimiento de solicitud del ESTA, una parte importante de la selección ya tiene lugar antes de la salida.
Por orden del Departamento de Seguridad Nacional, cada solicitud ESTA es revisada por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza los Estados Unidos (CBP). Los datos introducidos en el formulario de solicitud se analizan en múltiples bases de datos, incluidas las bases de datos de infracciones de la ley internacional, las órdenes de búsqueda y las bases de datos de pasaportes robados y desaparecidos de la Interpol.
¿No encuentra la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos razones para sospechar que un viajero supone un riesgo? Entonces la solicitud ESTA será aprobada. Las empresas de transporte, como las aerolíneas y las compañías navieras, son responsables de transportar solo a los pasajeros con un ESTA o un visado válido al territorio de los Estados Unidos. Por lo tanto, comprueban antes de la salida si cada viajero tiene un visado válido o un ESTA. Este control se realiza sobre la base del número de pasaporte.
Un ESTA válido no garantiza la entrada en el territorio de los Estados Unidos. Un ESTA aprobado solo significa que los datos introducidos en el formulario de solicitud no han dado ninguna señal de alarma. A su llegada a los Estados Unidos, un oficial de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza los Estados Unidos hará una vez más una evaluación de los riesgos que puede suponer un viajero. Si el oficial sospecha que el viajero puede suponer un riesgo, como se describe en la Ley de Inmigración y Nacionalidad § 212, el viajero será expulsado de los EE. UU. sin necesidad de justificación.
- ¿Necesito un ESTA o visado?
¿Viaja a los Estados Unidos en avión, por tierra o en barco? Entonces necesita un ESTA.
También tiene que solicitar un ESTA:
• Para hacer escala en Estados Unidos; incluso si no sale del aeropuerto
• Para los niños acompañantes; cada uno necesita su propio pasaporte y su propio ESTA
• Para un viaje a Alaska, Hawái, Puerto Rico o las Islas Vírgenes Americanas
• Para un viaje a Guam o las Marianas del Norte, salvo si tiene nacionalidad del Reino Unido
Solicitar un ESTA ahora
Viajar a Estados Unidos sin ESTA solo es posible si tiene un pasaporte expedido por Estados Unidos o Canadá. O si tiene un visado para EE. UU. y viaja por el propósito por el que se concedió este visado.
El servicio de inmigración de EE. UU. recomienda que solo solicite un visado si no cumple los requisitos del ESTA. Solicitar un ESTA es más barato, rápido y fácil que solicitar un visado EE. UU. Para solicitar un visado, hay que pedir una cita en la embajada, donde se tomarán las huellas y se hará una entrevista. La solicitud de un ESTA puede hacerse completamente online con el formulario de solicitud digital. Toma unos quince minutos completarlo. Si opta por una entrega urgente, su ESTA se concederá en un plazo de 6 horas de media.
¿Viaja por tierra desde Canadá o México a los Estados Unidos? A partir del 1 de octubre de 2022, también necesitará un ESTA para ello.
- ¿Cuánto tiempo es válido un ESTA?
Un ESTA es válido por un máximo de dos años. Este periodo de validez comienza tan pronto como se aprueba la solicitud. Cuando el pasaporte con el que se ha solicitado el ESTA expira, la validez del ESTA expira al mismo tiempo.
Duración máxima de la estancia por viaje
El hecho de que un ESTA sea válido por dos años no significa que también pueda quedarse en Estados Unidos durante dos años. Cada estancia en los Estados Unidos puede durar hasta 90 días consecutivos. Con un ESTA sí que puede viajar a Estados Unidos un número ilimitado de veces. El ESTA solo tiene que ser válido a la llegada, no necesariamente durante toda la estancia. ¿Le gustaría quedarse más de 90 días en los EE. UU.? Entonces puede solicitar un visado EE. UU. Hay varios visados disponibles para Estados Unidos.
Dejar EE. UU. por un corto periodo de tiempo
Si entre dos visitas a los EE. UU. solo hay una corta visita a otro país, un oficial de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza los Estados Unidos decidirá a su llegada si puede entrar en los Estados Unidos y por cuánto tiempo se puede quedar. Esto impide que los viajeros salgan de los EE. UU. solo por un corto periodo de tiempo a fin de ampliar la duración máxima de la estancia.
¿Viaja desde los Estados Unidos a Canadá, México o a una isla cercana, y de allí a los Estados Unidos de nuevo? En ese caso, la estancia máxima en los EE. UU. de la estancia anterior continuará. Por lo tanto, el periodo que pasó en Canadá, México o una isla cercana se descontará de la estancia máxima de 90 días en los Estados Unidos. Las islas cercanas son: Anguila, Antigua, Aruba, Bahamas, Barbados, Barbuda, Bermuda, Bonaire, Islas Vírgenes Británicas, Islas Caimán, Curazao, Dominica, República Dominicana, Granada, Guadalupe, Haití, Jamaica, Marie-Galante, Martinica, Miquelón, Montserrat, Saba, San Bartolomé, San Eustaquio, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Martín, San Pedro, San Vicente y las Granadinas, Trinidad y Tobago y las Islas Turcas y Caicos.
A Guam o a las Islas Marianas del Norte
¿Viaja con un ESTA a Guam o a las Islas Marianas del Norte? Entonces la estancia máxima es de 45 días en vez de 90 días.
La validez de su ESTA puede expirar antes de dos años
Si empieza a utilizar un nuevo pasaporte, si emigra a otro país, si cambia de nombre o de sexo o ya no puede responder con un “No” a todas las preguntas de seguridad en la parte inferior del formulario ESTA, la validez del ESTA expira inmediatamente.
Para una explicación más detallada, lea la página sobre la validez del ESTA.
- ¿Qué requisitos debo cumplir?
Requisitos de pasaporte
Para una solicitud ESTA necesita un pasaporte que indique que tiene la nacionalidad española o de uno de estos países. ¿Tiene un pasaporte taiwanés? Entonces debe haber un número de identificación personal en el mismo. ¿Tiene pasaporte británico? Entonces no debe figurar British Subject, British Dependent Territories Citizen, British Overseas Citizen, British National (overseas) Citizen o British Protected Person en el mismo.
Para solicitar el ESTA debe presentar una copia digital de su pasaporte (escaneo o fotografía). Debe ser el mismo pasaporte que el que llevará de viaje y tiene que seguir siendo válido durante toda su estancia en Estados Unidos. Además, su pasaporte debe contener un chip. Todos los pasaportes ordinarios tienen un chip; los pasaportes de emergencia no suelen tenerlo y los pasaportes alemanes para niños (Kinderreisepass) nunca lo tienen. Su pasaporte tiene un chip solo si aparece el logo de abajo. Solo entonces puede utilizarlo para solicitar un ESTA.
El propósito de su viaje
Puede utilizar un ESTA para viajes turísticos y de negocios, visitas a familiares o amigos, hacer escala y para recibir tratamiento médico. También puede realizar un trabajo remunerado durante su estancia en los Estados Unidos, pero solo si lo hace para un empleador con sede fuera de los EE. UU. Por lo tanto, también se le permite visitar a clientes, proveedores, conferencias y otras reuniones.
Con un ESTA no se le permite ser empleado por una organización estadounidense. No puede establecer, adquirir o invertir en ninguna organización en Estados Unidos. No puede viajar como artista, miembro de la tripulación de un vuelo o de un barco, trabajador religioso, periodista, representante de los medios de comunicación, agente gubernamental o negociador de un tratado. Tampoco puede solicitar un permiso de residencia en Estados Unidos después de su llegada con un ESTA. Por último, con un ESTA no se le permite cursar estudios o realizar prácticas en Estados Unidos.
Su viaje a los Estados Unidos
En el momento de solicitar su ESTA no necesita haber reservado nada. Sin embargo, en el momento de hacer el check in para su vuelo a Estados Unidos, ya debería tener una confirmación de reserva para su viaje de regreso o para continuar su viaje. ¿Viaja en avión privado o barco privado? Entonces un ESTA no será suficiente y tendrá que solicitar un visado.
No debe suponer un riesgo para la seguridad
Para poder solicitar un ESTA, debe declarar que no representa ningún riesgo para la seguridad de los Estados Unidos. Para ello, responda sinceramente a todas las preguntas de seguridad al final del formulario ESTA con un “No” y acepte la declaración de consentimiento. Esto solo es posible si cumple los siguientes requisitos, tanto en el momento de la solicitud como durante todo el viaje:
• No tiene una condición física o mental que forme un peligro para su entorno
• Nunca ha cometido un crimen que haya resultado en daños o lesiones graves
• No consume drogas y nunca ha infringido una ley relacionada con las drogas
• No es un terrorista, espía o saboteador
• Nunca ha violado una ley de visados de los Estados Unidos
• Nunca se le ha denegado una solicitud de visado de EE. UU. (un ESTA rechazado no es un problema)
• Nunca se le ha denegado la entrada a los Estados Unidos ni ha sido expulsado del país
• No ha estado en Irak, Corea del Norte, Siria, Irán, Sudán, Libia, Somalia y/o Yemen después del 1 de marzo de 2011
• No ha estado en Cuba después del 12 de enero de 2021 inclusive
• No tiene la nacionalidad de Irak, Corea del Norte, Siria, Irán, Sudán, Libia, Somalia y/o Yemen
Cumplo los requisitos y quiero solicitar un ESTA
No cumplo los requisitos y quiero solicitar un visado
Para una explicación de lo anterior, lea la información en la página sobre los requisitos del ESTA USA.
- Tengo antecedentes penales o una multa de tráfico, ¿qué debo hacer?
Los viajeros con antecedentes penales o multas de tráfico pueden en muchos casos solicitar un ESTA.
Comience su solicitud ESTA aquí
Solo si ha sido condenado por un delito que ha causado graves daños a la propiedad, lesiones graves a otra persona o daños a una agencia gubernamental, ya no puede solicitar un ESTA. En ese caso debe solicitar un visado para los EE. UU. para poder viajar a los Estados Unidos.
- No tengo pasaporte ordinario, ¿qué hago?
¿No tiene pasaporte? Entonces no puede solicitar un ESTA. Primero solicite un pasaporte en su oficina de expedición más cercana. Solo después de haber recibido su pasaporte puede solicitar un ESTA.
¿No puede obtener un pasaporte porque es titular de un permiso de residencia? Si tiene el estatus de refugiado y solo posee un permiso de residencia con el que puede residir en España o en otros países europeos, no puede solicitar un ESTA. Sin embargo, puede intentar solicitar un visado EE. UU.
Solo se puede solicitar un ESTA si se tiene un pasaporte con un chip. Este chip contiene datos biométricos. Si no dispone de un pasaporte normal, es posible que su pasaporte no tenga un chip. Los pasaportes de emergencia no suelen tener un chip. Solo si el símbolo de abajo aparece en su pasaporte tiene un chip y puede solicitar un ESTA con él:
Tampoco se acepta un "pasaporte de servicio" alemán para la solicitud de un ESTA Estados Unidos.
- ¿Necesito visitar algún lugar para mi solicitud?
No, el procedimiento de solicitud de un ESTA es completamente online. Puede utilizar el formulario de solicitud online. Si necesita ayuda con esto, lea la explicación del formulario ESTA.
Acceder al formulario ESTA y presentar una solicitud ahora mismo
- ¿Tengo que seguir teniendo en cuenta el coronavirus?
Las medidas contra el coronavirus se han cambiado muchas veces. Por lo tanto, se recomienda leer la página con las medidas actuales contra el covid-19 en EE. UU. con la suficiente antelación antes de su viaje, y justo antes de salir.
Compruebe las medidas contra el coronavirus en Estados Unidos